Happy Forest, from Water Margin
work-cma-153412Matsumura Goshun (Japanese, 1752–1811); and: inscribed by: Amenomori Shōteki (Japanese, 1731–1786) · late 1700s
Alias: 『水滸傳』 快活林図 · Water Margin Bandits
Gambar belum dapat dimuat. Lihat dokumentasi pada sumber.
Reproduksi dokumentasi museum; tampilan objek yang dikatalogkan.
Cleveland Museum of Art · Mr. and Mrs. William H. Marlatt Fund · CC0 1.0
Sumber dokumentasi ↗Ringkasan
Ringkasan editorial Seni · Diperbarui
Matsumura Goshun menggambarkan episode Water Margin ketika Wu Song merebut kembali kedai Happy Forest, dengan inskripsi Amenomori Shōteki yang membandingkan tenaga pukulan serta tendangannya dengan cuaca bergolak.
Sumber: Cleveland Museum of ArtKonteks dan interpretasi
Novel klasik Tiongkok itu berlatar 1120-an dan mengisahkan seratus delapan pemberontak yang akhirnya bergabung dengan pemerintah. Dalam episode ini, Wu Song mengembalikan kedai kepada pemilik sah, Shi En, putra kepala penjara. Ia minum banyak anggur sebelum berkelahi. Inskripsi mengutip sekutunya yang menggambarkan kedua tinju dengan awan dan guntur, sedangkan tendangan membuat angin serta hujan gemetar.
Baca konteks pada sumberDeskripsi visual
Gambar tinta dan warna dipasangkan dengan kaligrafi yang dikerjakan tokoh lain. Bahasa yang melukiskan tenaga alam memperbesar karakter heroik pertarungan, memberi pembaca petunjuk naratif untuk memahami adegan dari karya sastra.
Sumber uraianVersi dan objek terkait
Objek koleksi Cleveland Museum of Art; nomor inventaris 1986.95. Identitas objek dicatat terpisah dari ID karya dalam Seni.
Kredit koleksi menurut museum: Mr. and Mrs. William H. Marlatt Fund.
Identitas objek pada katalogTelusuri hubungan
Sumber dan dokumentasi
Identitas dan uraian disusun berdasarkan Cleveland Museum of Art. Ringkasan editorial tidak menggantikan katalog sumber.
Kebijakan lisensi dan penggunaan