Hatsuito of the Yamashiroya Likened to Bush Clover, from Beauties of the Floating World Compared to Flowers
work-cma-95404Suzuki Harunobu (Japanese, 1724–1770) · 1769–70
Alias: 浮世美人寄花内 山城屋初糸 萩 · Bush Clover (From the Series Beauties of the Floating World Compared to Flowers) · Hatsuito of the Yamashiroya Likened to Bush Clover from the series Beauties of the Floating World Compared to Flowers
Gambar belum dapat dimuat. Lihat dokumentasi pada sumber.
Dokumentasi lembar cetak koleksi museum. Desain karya dibedakan dari identitas objek cetakan; ukuran gambar tidak menunjukkan skala fisik.
Cleveland Museum of Art · Gift of Mr. and Mrs. J. H. Wade · CC0 1.0
Sumber dokumentasi ↗Ringkasan
Ringkasan editorial Seni · Diperbarui
Cetak Harunobu memperlihatkan Hatsuito dari Yamashiroya mengikat obi pelayannya ketika seekor owa muncul dari lukisan di ceruk ruangan. Hewan membawa surat cinta dengan nama Hatsuito, mengubah ruang domestik menjadi adegan pertemuan khayali yang terarah.
Sumber: Cleveland Museum of ArtKonteks dan interpretasi
Seri membandingkan sifat para courtesan dengan bunga; Hatsuito disamakan dengan bush clover musim gugur. Owa yang sia-sia meraih pantulan bulan merupakan metafora pikiran tertipu, sedangkan tanaman dalam cahaya bulan menjadi motif musiman populer. Museum menjelaskan pertemuan kedua gagasan pada cetak ini.
Baca konteks pada sumberDeskripsi visual
Kemunculan owa dari gambar dalam ceruk membuat tindakan merayu terasa mustahil. Keindahan yang tak terjangkau menjadi sasaran hewan dalam penafsiran sumber. Cetak kayu berwarna bertanggal 1769–1770 menghubungkan nama model, bunga pembanding, dan surat melalui rincian adegan.
Sumber uraianVersi dan objek terkait
Objek koleksi Cleveland Museum of Art; nomor inventaris 1916.1157. Identitas objek dicatat terpisah dari ID karya dalam Seni.
Kredit koleksi menurut museum: Gift of Mr. and Mrs. J. H. Wade.
Identitas objek pada katalogTelusuri hubungan
Sumber dan dokumentasi
Identitas dan uraian disusun berdasarkan Cleveland Museum of Art. Ringkasan editorial tidak menggantikan katalog sumber.
Kebijakan lisensi dan penggunaan