Night Mooring at Maple Bridge
work-cma-156792Ike Taiga (Japanese, 1723–1776) · mid- to late 1700s
Alias: 楓橋夜泊図 · Illustration of Zhang Qi's Poem on the Cold Mountain Temple
Gambar belum dapat dimuat. Lihat dokumentasi pada sumber.
Reproduksi dokumentasi museum; tampilan objek yang dikatalogkan.
Cleveland Museum of Art · Bequest of Maud Eells Corning · CC0 1.0
Sumber dokumentasi ↗Ringkasan
Ringkasan editorial Seni · Diperbarui
Ike Taiga menggambarkan perahu pelancong yang tertambat malam hari di dekat Maple Bridge. Perahu tampak melalui dedaunan rapat pada bagian depan, dengan pohon maple dan dua perahu nelayan di bidang tengah.
Sumber: Cleveland Museum of ArtKonteks dan interpretasi
Puisi Zhang Ji tertulis di sudut kiri atas. Teks menceritakan bulan tenggelam, gagak bersuara, embun beku, lampu nelayan, tidur gelisah, dan lonceng tengah malam dari Kuil Hanshan. Museum menggunakan puisi tersebut untuk menjelaskan hubungan perahu serta tempat dalam lukisan.
Baca konteks pada sumberDeskripsi visual
Gulungan gantung menggunakan tinta dan warna pada kertas. Kuil Hanshan berada di kejauhan, menghubungkan ruang dekat perahu dengan tujuan bunyi lonceng dalam puisi. Susunan dedaunan depan, perahu tengah, dan kuil jauh memberi lapisan lokasi bagi narasi malam.
Sumber uraianVersi dan objek terkait
Objek koleksi Cleveland Museum of Art; nomor inventaris 1992.386. Identitas objek dicatat terpisah dari ID karya dalam Seni.
Kredit koleksi menurut museum: Bequest of Maud Eells Corning.
Identitas objek pada katalogTelusuri hubungan
Sumber dan dokumentasi
Identitas dan uraian disusun berdasarkan Cleveland Museum of Art. Ringkasan editorial tidak menggantikan katalog sumber.
Kebijakan lisensi dan penggunaan