Writing Box with Spitting Courtesan
work-cma-139450Nama pembuat belum tercantum pada daftar atribusi museum · early to mid-1800s
Alias: 唾を吐く遊女蒔絵硯箱

Gambar belum dapat dimuat. Lihat dokumentasi pada sumber.
Dokumentasi museum mengikuti rekaman induk satu karya; foto dapat memperlihatkan satu bagian atau sisi dari keseluruhannya.
Cleveland Museum of Art · Worcester R. Warner Collection · CC0 1.0
Sumber dokumentasi ↗Ringkasan
Ringkasan editorial Seni · Diperbarui
Kotak tulis ini menggambarkan seorang courtesan yang meludahkan tulisan shinobukoi pada dinding tanah. Ungkapan itu dapat diterjemahkan sebagai cinta tersembunyi atau cinta tak berbalas.
Sumber: Cleveland Museum of ArtKonteks dan interpretasi
Museum mencatat benda awal hingga pertengahan abad ke-19 dari kayu berlak dengan maki-e, gambar yang dibentuk melalui taburan debu emas. Frasa muncul dalam antologi puisi klasik bangsawan yang ditulis pada kertas hias bermutu, tetapi di sini menjadi pengumuman di dinding kawasan rumah bordil.
Baca konteks pada sumberDeskripsi visual
Sumber menyebut medium tulisan mungkin teh. Dinding pembatas menjadi ruang graffiti dalam penjelasan museum; kotak berukuran 21,6 kali 19,8 kali 3,2 sentimeter.
Sumber uraianVersi dan objek terkait
Rekaman induk Cleveland Museum of Art; nomor inventaris 1963.260. Karya utuh ini dihitung sekali, dengan cakupan bagian atau sisi mengikuti katalog museum.
Kredit koleksi menurut museum: Worcester R. Warner Collection.
Identitas objek pada katalogTelusuri hubungan
Belum tersedia informasi bersumber untuk bagian ini.
Sumber dan dokumentasi
Identitas dan uraian disusun berdasarkan Cleveland Museum of Art. Ringkasan editorial tidak menggantikan katalog sumber.
Kebijakan lisensi dan penggunaan